Vil du bidra til forskning?

Vi inviterer alle ungdom som henvises til Barne- og ungdomspsykiatrien (BUP) til å svare på spørsmål om utsatthet og utøvelse av vold og seksuelle overgrep.

Også ungdom som ikke har direkte erfaring med vold eller seksuelle overgrep blir spurt om å delta. Dette for å kunne kartlegge hvor mange som har opplevd vold og overgrep, og hvor mange som ikke har opplevd dette.

Noen eksempler på spørsmål vi kommer til å stille deg er

  • Hvor mange ganger i livet har du flyttet?
  • Har du noen gang blitt hardt skadet av noen i familien?
  • Har du noen gang gjort noe seksuelt med noen, mot den andre personens vilje?

Målet vårt er å få en oversikt over erfaringene unge har. Kunnskapen vi får fra deres svar vil være med å hjelpe andre barn og unge senere.
 
Vi kommer ikke til å samle inn navn eller andre direkte identifiserbare opplysninger om deg. Så du kan trygt svare ærlig.

HVEM ER ANSVARLIGE FOR FORSKNINGSSTUDIEN?

Studien blir gjennomført av Nasjonalt kunnskapssenter om vold og traumatisk stress (NKVTS).
De som jobber med studien er Øystein Bruun Ericson, Ingeborg Skjærvø, Marianne Bergerud Wichstrøm og Ane-Marthe Solheim Skar.       

HVA BETYR DET FOR DEG Å DELTA? 

For å delta, fyll ut spørreskjemaet ved å scanne QR-koden over. Vi spør om din livssituasjon og tidligere opplevelser med vold og overgrep. Det tar 10-15 minutter.
 
Bare forskningsgruppen, det vil si personene nevnt over, kan se svarene dine, og de vil ikke få vite hvem du er. Det er ikke farlig å delta, men noen av spørsmålene kan være vanskelige eller ubehagelige å svare på, men uansett så svarer du bare så godt du kan.

DET ER FRIVILLIG Å DELTA 

Det er frivillig å fylle ut spørreskjemaet. Det betyr at du kan velge selv om du har lyst å fylle ut spørreskjemaet. Ingen andre kan velge dette for deg. Det vil ikke ha noen negative konsekvenser for deg hvis du ikke vil delta, og det vil ikke ha noe å si for behandlingen du får i BUP.

Terapeuten din får ikke tilgang til svarene du gir i spørreskjemaet.

HVA SKJER MED INFORMASJONEN OM DEG? 

Svarene dine vil kun brukes til forskning og for å gjøre tilbudet til unge bedre. Vi vil samle inn spørreskjemaer fra mange ungdommer og slå sammen alle svarene vi får inn.

HVORDAN VI LAGRER INFORMASJONEN OM DEG

Vi tar godt vare på informasjonen du gir oss og lagrer det et sted der kun noen få forskere ved NKVTS har tilgang (det betyr at det lagres på en måte som følger personvernreglene). Prosjektslutt er 31.12.28. Deretter lagres informasjonen i fem år for dokumentasjonshensyn.

  • Svarene dine overføres direkte og kryptert (kodet) til en sikker server ved Tjenester for Sensitive Data.
  • Svarene dine kan ikke finnes igjen på mobilen/nettbrettet/datamaskinen du bruker for å svare, etter at du har sendt dem inn.
  • Vi passer på at ingen kan få tak i informasjonen som vi samler inn om deg.
  • Vi passer på at ingen kan kjenne deg igjen når vi skriver forskningsartikler.
  • Vi samler ikke inn IP-adresse, navn eller kontaktopplysninger.
  • Siden vi ikke samler inn navnet ditt eller annen informasjon om din identitet, vil det også være vanskelig å finne akkurat dine svar i databasen.


HVA GIR OSS RETT TIL Å BEHANDLE OPPLYSNINGER OM DEG?

Vi bruker svarene dine i forskningen først og fremst basert på at du sier at du ønsker å delta i studien, og fordi prosjektet er vurdert å være i allmennhetens interesse. Det betyr at forskningen kan hjelpe samfunnet. Regional komité for medisinsk og helsefaglig forskningsetikk har gjort en forskningsetisk vurdering og godkjent prosjektet [ref. 458559].

DINE RETTIGHETER

Du har rett til innsyn i dine opplysninger, be om retting av opplysningene, at opplysningene slettes, retten til å protestere på behandlingen av opplysningene, og retten til å begrense hvordan opplysningene brukes.

HVORDAN KAN JEG FÅ HJELP DERSOM JEG HAR OPPLEVD ELLER SELV HAR UTSATT ANDRE FOR VOLD ELLER OVERGREP?

  • Dersom spørsmålene du svarer gjør at du ønsker hjelp kan du
  • Snakke med din terapeut på BUP
  • Kontakte skolehelsetjenesten
  • Ringe alarmtelefonen for barn og unge: 116 111
  • Kontakte «Kors på halsen» fra Røde Kors

HVOR KAN JEG FINNE UT MER?

Hvis du har spørsmål til studien ta kontakt med:

  • NKVTS ved postdoktor Øystein Bruun Ericson
  • NKVTS’ nettside for mer informasjon om prosjektet
  • Du kan også spørre personvernombudet vårt, Markus Celiussen, markus.celiussen@sikt.no, tlf. 53211587

Sikts personverntjenester har gitt oss råd om forskningsprosjektet. Ved spørsmål til Sikt om prosjektet, kontakt dem på personverntjenester@sikt.no eller telefon 73 98 40 40.

 

Med vennlig hilsen,

Øystein Bruun Ericson, Ingeborg Skjærvø, Marianne Bergerud-Wichstrøm og Ane-Marthe Solheim Skar ved NKVTS

Publisert: